When the new Gregg Museum of Art & Design opens its doors next weekend, its first visitors will owe a debt of gratitude to a couple who have helped make the museum a reality — and who have made art and design their life’s work.